Состоялось открытие ежегодного конкурса литературных переводов

Конкурс «Дружба литератур – дружба народов» проводится на протяжении нескольких лет. При этом в третий раз проходит при поддержке Городской Думы и администрации города Астрахани. Организатором мероприятия выступает Астраханское региональное отделение союза писателей России.

Ежегодно в конкурсе принимают участие более 100 литераторов, большинство из которых – не профессионалы. В этом году принято решение об учреждении рекордного числа номинаций – 23 – по количеству языков, с которых будут осуществляться литературные переводы. Широко представлены, прежде всего, языки народов России. Также участники могут предложить переводы с азербайджанского, армянского, грузинского, белорусского, узбекского и корейского языков.

В этом году почетными гостями церемонии открытия конкурса стали поэтессы из Дагестана Аминат Абдулманапова, Сувайнат Кюребекова, поэтесса из Калмыкии Раиса Шурганова, писательница из Азербайджана Солмаз Аманава и прозаик Юрий Нечипоренко. Также в мероприятии приняли участие ученики одной из астраханских школ.

Со словами приветствия в адрес гостей выступил председатель Городской Думы Игорь Седов. «Очень рад, что география нашего конкурса расширяется. Уверен, что в этом году он пройдет также значимо, как и в предыдущие годы. Считаю, что для нашего многонационального города и края очень важно, что мы организуем мероприятия, объединяющие людей. Сегодня на церемонии открытия присутствует молодежь. Хочется, что бы вы понимали, что эти конкурсы, проводятся и для вас. Чтобы вы приобщались к нашей многонациональной культуре, чтобы понимали, насколько она многогранна», — подчеркнул спикер городского парламента.

Также Игорь Седов предложил обратиться к литераторам из Донецкой и Луганской республик, чтобы они также приняли участие в конкурсе литературных переводов.